コンパクトで洗練されたデザインのウォールランプ。柔らかな光を放ち、樹脂と布地を組み合わせたスタイルで、室内の壁を静かに温かく照らします。

通常価格 €164.00
セール価格 €164.00 通常価格 €400.00
単価
シェア
  • We offer free shipping on any order to most countries.

コンパクトで洗練されたデザインのウォールランプ。柔らかな光を放ち、樹脂と布地を組み合わせたスタイルで、室内の壁を静かに温かく照らします。

通常価格 €164.00
セール価格 €164.00 通常価格 €400.00
単価
-59% 奥行き20cm×高さ45cm / 直径7.9インチ×高さ17.7インチ / 黒
サイズ:
Finishes:
Product description
Product reviews

詳細

淡い影の下に粗い黒い形

拡大画像では、凹凸のある樹脂製の本体と、その接合部にある織り込まれたシェードが確認できる。

The black body is a stack of irregular volumes: a broad overhanging rim, a narrowed waist, and a rounded section above a straight stem. Its matte surface is densely pitted, with small pale flecks in the texture
01黒い本体は、幅広の張り出し縁、細くなった胴部、そしてまっすぐな茎の上にある丸みを帯びた部分という、不規則な形状の塊が積み重なったような形をしている。マットな表面には無数の凹凸があり、その質感には小さな淡い斑点が散りばめられている。
A pale woven shade curves over the black form, its hem and open underside visible. Beneath the rim, the resin flares into a wide, uneven shoulder with the same rough finish
02淡い色の織物状のシェードが黒いフォルムを覆い、その裾と開いた裏側が見える。縁の下では、樹脂が広がり、同じように粗い仕上げの幅広く不均一な肩部を形成している。
A short black neck rises into the shade and meets its lower edge. Below, a wide disc narrows into a smaller rounded form and a straight stem
03短い黒い首が日陰に伸び、その下端に接する。下部では、幅広の円盤が小さく丸みを帯びた形に狭まり、まっすぐな茎が伸びている。

壁掛けランプ

静かな温もり
壁に

樹脂製の本体に布製のランプシェードを組み合わせた、滑らかで洗練された輪郭のコンパクトなウォールランプです。光はシェードを通して壁面と周囲の空間に柔らかな光を広げます。ブラックとホワイトの2色展開で、シンプルで控えめな印象を与えます。

Quiet warmth
on the wall
Body, shade, and finish

ハイライト

ボディ、シェード、仕上げ

樹脂製の本体と布製のシェードで構成されたこのウォールランプは、標準的なソケットを備え、2種類の仕上げからお選びいただけます。

01

樹脂製ボディ

ランプ本体は樹脂製で、滑らかな表面はまるで一つの連続したフォルムのように見える。

02

ファブリックシェード

布製のランプシェードが光を和らげ、上部に洗練された印象を与える。

03

黒か白か

このランプは黒と白の2色展開です。

04

E26またはE27

E26またはE27ソケットを使用し、電球は付属していません。

仕様

サイズと光

深さ直径7.9インチ(20cm)
身長45cm
ソケットE26またはE27
バルブ含まれていません

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。最初のレビューを投稿してみませんか?


You might also like